Unser grösster Wunch...     ...IST der, Sie auf einfache, aber die allerbeste Weise aufzunehmen.

Sie sind der :

Besucher

seit: auguste 2004

Bestimmungen über das Schlaflager. (Fassung vom 17.09.03)

Reservation :

Alle Reservationen müssen mindesten 2 wochen (14 Tage) vor dem Aufenthalt, bei uns eintreffen.

Während 10 Tagen nehmen wir eine Vorreservation vor, wenn Sie mindestens 1/3 des Aufenthaltspreises innerhalb dieser Zeit beszahlen. Falls dieser Betrag oder ein Beleg des Einzahlung in dieser Zeitspanne nicht eingetroffen ist, erlischt die Reservation, und das Schlaflager wird wieder für andere Leute verfügbar. Bei einer Annulation wird dieser Betrag nicht zurückerstattet.

Je nach Verfügbarkeit können Sie im Schlaflager auch ohne Veranmeldung aufgenommen werden.

«  www.s-cal.com » erlaubt es Ihnen, Ihre Vorreservation zu tätigen, und hält Sie auf dem Laufenden über die Verfügbakeit des Schlaflagers..

Prix :

Nous appliquons un rabais progressif en fonction du nombre de personnes composant votre groupe et la durée de votre séjour (jusqu’à 34%). Le rabais s’applique à l’ensemble de la facture (repas et logement) hors taxe de séjour.

Un forfait de 220.-/jours (ou 1400.- Sfr/semaine) est demandé aux groupes de moins de 11 personnes qui désirent jouirent de l’exclusivité du dortoir (exception faite du mur d’escalade) et dont le montant de la facture journalière ne dépasse pas les 220.- Sfr,

Arrivée – Départ :

Les clés vous sont remisent le jour de votre arrivée dès 15h00. Si nous sommes absent, celles-ci sont déposées dans la boîte aux lettres "JURA EVASION" située à droite de l’entrée du dortoir.

Les clés et les locaux seront rendus avant 11h00 le jour de votre départ pour nous permettre de changer la literie avant l’arrivée des suivants.

Le règlement complet du montant de la facture devra être effectué avant votre départ.

Durant votre séjour :

Sauf demande spéciale, vous devez partager ce dortoir communautaire avec les autres utilisateurs. Par votre comportement respectueux et exemplaire vous contribuerez à la bonne marche du dortoir et au bien-être de tous.

Par mesure de sécurité et pour le confort de tous les utilisateurs, il est strictement interdit de fumer dans tout le dortoir.

Juste après la porte d’entrée, dans le local "en cailloux" où vous pouvez déposer votre matériel vous serez à l’abri et pourrez fumer sans problèmes.

Equipement :

Couchettes :  Entièrement équipées avec draps housse, couettes avec fourre et oreiller. Deux lits     d’enfant, à barreaux, sont à disposition sur demande.

Douches :       Un linge par personne et produits de douche (savon – champoing).

WC – lavabo : Table à langer, savon pour les mains et linges.

Cuisine :          Couverts pour 13 personnes, batterie de cuisine, four, cuisinière, frigo et machine à café.

Buanderie :      Sur demande, local avec séchoir, machine à laver le linge (6.- Sfr/ machine).

TV – radio :      Radio cassettes. Téléviseur avec lecteur DVD à louer pour 10.- Sfr/jour.

Coffre-fort :     14 litre avec code de sécurité à reprogrammer.

Téléphone :      Téléphone portable à disposition en mode réception d’appel uniquement (dès 2004).

PC - Internet :  Computer avec connexion Internet (dès 2004).

Mur d’escalade :

Le mur d’escalade est à votre disposition, vous pouvez l’utiliser gratuitement, sous votre propre et entière responsabilité. Les cordes sont fournies, mais pas les harnais et mousquetons.

D’autres utilisateurs (société locale, groupes ou utilisateurs individuels) peuvent s’y entraîner la journée et le soir jusqu’à 22h00 au plus tard. Cela  même durant votre séjour.

Par conséquent, nous vous invitons :

-          A ne pas encombrer l’espace réservé pour la pratique de l’escalade.

Et lorsque vous quitter le dortoir, par exemple pour une excursion :

-          Ne laisser pas traîner des objets de valeur dans ce dernier.

-          Fermer les velux et éteindre les lumières.

-          Fermer à clé l’accès au dortoir (1^er étage et cuisine).

Nous déclinons toute responsabilité en cas de vol et d’accident lié à l’utilisation du mur d’escalade.

Nettoyage :

Avant votre départ, vous aurez veillez à  ranger et nettoyer les locaux : toilettes, salle de bain, cuisine, frigo, vaisselle, sol, poubelles, etc.…

Si les nettoyages devait être insatisfaisant, une facture, à raison de 25.-/h passée vous sera adressée.

Dégâts :

Les locataires assument l’entière responsabilité des dégâts commis dans le dortoir. Si le responsable ne peut être identifié, le montant du dommage sera répartit sur l’ensemble des personnes présentes dans le dortoir au moment des faits.

L’inventaire, ainsi que le prix de la vaisselle et du matériel de cuisine sont affiché à l’intérieur de l’armoire de cuisine.

Animaux :

En principe, les animaux ne sont pas admis dans le dortoir.

Divers :

Au moment de la location, le ou les locataires attestent avoir tous pris connaissance du présent règlement. Pour toutes les autres dispositions, veuillez vous référer au droit suisse.

Nous vous souhaitons un excellent séjour dans notre région. N’oublier pas de consulter le panneau d’affichage qui se trouve dans l’escalier de l’entrée, vous y trouver une multitude de suggestions pour agrémenter votre séjour avec toutes sortes d’activités sympathiques…

Martine Bassetti & Marc Baumgartner

Senden Sie ein E-mail an marc@s-cal.com für allfällige Fragen oder Bemerkungen betreffend diese Web site.
Letzte Änderung : 07/05/07